La sitcom à succès Gavin & Stacey est revenue à la BBC à Noël dernier – et était si bonne que la spéciale sera répétée cette veille de Noël dans un créneau aux heures de grande écoute à 20h40.
Publicité
En plus de faire des stars des acteurs tels que James Corden et Ruth Jones, ce sont les lieux de Barry Island et d'Essex qui sont devenus tout aussi emblématiques, avec le cadre gallois si important que plusieurs membres de la distribution se réuniront pour une émission festive de BBC Radio Wales le jour de Noël.
Mais saviez-vous qu'en réalité, presque tout de Gavin & Stacey est tourné au Pays de Galles, même ces scènes censées se dérouler à Billericay ? Et que les maisons utilisées sont de vraies maisons du sud du Pays de Galles ? Et il est juste de dire que devenir la maison de Gavin & Stacey a changé le visage de Barry pour toujours.
La première fois que nous avons tourné à Barry, nous ne faisions qu'un travelling, et il y avait des enfants qui nous jetaient des pierres, se souvient la star Larry Lamb lors d'une séance de questions-réponses pour le spécial Noël 2019. La police a dû nous escorter.
La prochaine fois que nous tournions à Barry, tout avait évolué, nous voulions donc filmer le week-end férié sur la plage, et ils ont dit que nous pouvions avoir la plage.
La prochaine fois que nous y sommes allés, c'était pour le spécial de Noël et nous étions tellement inondés de monde. Chaque fois que vous avez déménagé, il y avait des gens là-bas. Il y avait environ 300, 400 personnes aux deux extrémités de Trinity Street (où se trouve la maison de Gwen) à chaque fois que nous l'avons fait. C'était assez extraordinaire.
Ce qui est fait pour eux est extraordinaire, et ils l'apprécient vraiment, ils l'aiment, ils en font partie. C'est bon pour moi, c'est bon pour tout le monde.
acteurs snowpiercer
Consultez notre guide des emplacements ci-dessous pour plus de détails…
La maison de Pam et Mick à Billericay, Essex
La maison de Pam et Mick à Gavin et Stacey (BBC)
La grande surprise pour beaucoup à propos de Gavin & Stacey est que les scènes d'Essex ne sont pas réellement tournées dans l'Essex, avec divers endroits du sud du Pays de Galles à la place.
Le plus remarquable de ces endroits – la maison familiale de Gav, la maison appartenant à Pam (Alison Steadman) et Mick Shipman (Lamb) – se trouve en fait à Dinas Powys, au Pays de Galles, ce qui facilite les déplacements entre divers endroits clés.
alexander wilson épouse
Auparavant dans la série, d'autres lieux d'Essex - par exemple le Colcot Arms, où Smithy (James Corden) fait son quiz de pub - étaient également en fait au Pays de Galles, donc toute personne conduisant autour de Billericay à la recherche d'opportunités photo sera déçue.
La maison de Gwen au Pays de Galles
Trinity Street, Barry Island, à Gavin et Stacey (BBC)
Le lieu de tournage le plus important pour la partie galloise de Gavin & Stacey est Trinity Street, Barry Island, qui abrite les vraies maisons mitoyennes utilisées par Gwen (Melanie Waters), Oncle Bryn (Rob Brydon) et la voisine grossière Doris (Margaret John).
Je pense que tous les gens dans la rue étaient très, très accueillants, a déclaré la co-créatrice Ruth Jones lors d'une projection de l'épisode de Noël 2019.
Je veux dire, je suis sûr qu'il y aura une ou deux personnes qui n'étaient pas contentes que nous soyons là, c'est compréhensible, mais sincèrement, nous avons eu un très bon accueil à Trinity Street.
James Corden, qui joue Smithy, est vu pendant le tournage du spécial Noël de Gavin et Stacey sur Trinity Street le 12 juillet 2019 à Barry, au Pays de Galles. (Photo de Matthew Horwood/GC Images)
Et lorsqu'il s'est agi de tourner le spécial Noël 2019, la co-créatrice Ruth Jones a dû faire des repérages très subtils pour voir si un emplacement clé sur cette route était toujours disponible…
Nous avons beaucoup de chance que Glenda, qui possédait la maison de Gwen, soit toujours là et qu'elle nous ait laissé entrer à nouveau, a déclaré Jones.
En fait, je suis allé la voir, avant que quiconque ne sache que nous faisions cela, j'ai pensé que je vais devoir découvrir ce qui se passe à Barry, car allons-nous pouvoir utiliser à nouveau ces maisons?
aberama gold acteur
J'ai honte de moi - j'ai pris ma nièce comme un leurre, parce que quand je suis de retour à Barry, il y a parfois des gens qui prennent des photos de l'extérieur de la maison et s'ils me voient tout seul, cela peut déclencher des soupçons Aller. J'ai donc emmené ma nièce de 9 ans, qui n'y connaît rien – « montrons où tante Ruth tournait une émission de télévision ».
Alors, je l'ai emmenée et j'ai fait prendre quelques photos à l'extérieur pour que je puisse juste dire, je montre juste ma nièce, et Glenda était là, et elle nous a invités à entrer. Alors, nous sommes allés à l'intérieur et je disais juste, 'Alors vous 'Es toujours là alors, oh, c'est génial de rester en contact Glenda, tu as ton numéro de portable ?'.
Rob Brydon sur Trinity Street dans le nouveau spécial de Noël de Gavin et Stacey (BBC)
Parce que je pensais qu'à un moment donné, quelqu'un voudra entrer en contact avec elle et demander si nous pouvons le faire – et quelle star elle est, car elle nous a de nouveau laissé entrer chez elle, et c'était fantastique.
Traditionnellement, l'intérieur réel de la maison de Glenda avait été tourné pour les intérieurs de Gwen, bien que cette fois pour le spécial de Noël 2019, la taille de la distribution signifiait qu'un studio supplémentaire devait être construit.
La maison de Gwen, nous avons dû construire un décor, dans les studios, car nous avions 13 personnes et des cadeaux et c'était tout simplement trop petit, alors nous avons construit la maison de Gwen, a déclaré Mathew Horne.
Évidemment, nous avons utilisé l'extérieur et le couloir et ils ont utilisé les toilettes.
Nous n'avons pas vraiment beaucoup utilisé l'ensemble, a ajouté Jones.
Île de Barry
Diverses scènes de la série sont également tournées sur la partie insulaire de Barry elle-même, en particulier la plage en bord de mer, les salles de jeux et les cafés populaires auprès des touristes, et l'endroit où Gavin et Stacey se déclarent pour la première fois leur amour l'un pour l'autre dans la première saison (en particulier The Square, Barry Island) et raviver leur romance dans le spécial Noël 2019.
Le tournage là-bas a été un peu plus délicat que les acteurs ne l'imaginaient…
Je ne sais pas si vous avez été à Barry Island un vendredi soir à 1 heure du matin, mais essayer de filmer une scène intime là-bas n'est pas facile, a ri Horne.
Nous étions tellement fatigués et il y avait beaucoup de gens qui étaient venus pour regarder et ils criaient des choses et tout, et nous étions tous les deux assez nerveux parce que nous pensions que nous voulions que cette scène soit correcte, a convenu Page.
peau lebron james
Jones, cependant, a trouvé une nouvelle façon de chasser les fans…
Beaucoup de gens venaient nous regarder filmer à Barry, mais parfois vous ne pouviez pas monter sur la route ou nous avions besoin de quelqu'un pour se taire ou quelque chose du genre, surtout lorsque nous tournions dans la salle d'arcade, le tout dernier jour, a-t-elle dit.
J'ai pu sortir là-bas, et plutôt que comme Ruth Jones le dit, « Est-ce que ça vous dérangerait de rester silencieux pendant que nous filmons ça ? » – J'ai pu sortir et dire : « Oh ! Nous essayons de filmer là-dedans maintenant, ayez un peu de respect » [dans la voix de Nessa].
Parce que je pense que parfois, ce qui se passe, c'est que parfois les gens veulent prendre des photos avec toi et parce qu'ils sont excités, ils mettent leurs bras autour de toi et ce qui est génial, c'est que Nessa je peux dire, 'Oh mon amour, ne me maltraite pas, qui fais-tu pensez-vous?'.
Et je me souviens d'un gars s'approchant de moi, complètement torse nu dans la chaleur de Barry Island, et il voulait mettre son bras autour de moi et je le connaissais, je ne dirai pas son nom, mais j'ai pu y aller ' Oh mon amour, recule'.
Les lieux du spectacle comme Marco's Café, la salle de jeux de machines à sous Nessa (en fait appelée Island Leisure) et bien d'autres sont en réalité de véritables entreprises et peuvent être visités par les fans, beaucoup offrant des opportunités de photos et des marchandises.
PublicitéL'émission spéciale Gavin et Stacey 2019 est répétée sur BBC One la veille de Noël 2020. Vous cherchez autre chose à regarder ? Consultez notre guide TV ou notre guide desmeilleure télé de Noëlpour 2020