Kenneth Branagh fait ses adieux à Wallander dans un dernier épisode émouvant



le stand des baisers 3 livre fin

Quelqu'un s'en souviendra pour vous, dit le – quoi ? fantôme? – du père décédé de Kurt Wallander à la fin d'un épisode déchirant du drame policier de Kenneth Branagh.

Publicité

Wallander, voyez-vous, est confronté à la fin de sa vie et à un lent déclin vers la démence. Il ne peut pas, dit-il, relier ses souvenirs. Sa vie ne s'enchaîne plus.





Le nom du dernier épisode, The Troubled Man, est peut-être une description aussi appropriée de la situation critique de notre héros que vous pouvez l'imaginer - dans tous les épisodes, mais doublement ici, pour la toute dernière fois dans son incarnation BBC1.

Pour le Branagh Wallander, il n'y a plus de drames à adapter des livres sources du créateur Henning Mankell, et l'état du personnage l'a contraint à se retirer de la police d'Ystad. Mais quel envoi c'était.

L'histoire était bonne. La disparition d'un membre de la famille – Hakan (Terrence Hardiman), le beau-père austère de la fille de Wallander, Linda (Jeany Spark) – a ouvert une histoire en couches de guerre froide et d'intrigues familiales qui nous ont fait deviner jusqu'à la fin.

En fin de compte, Hakan cachait un terrible secret de ses jours en tant que capitaine de sous-marin. Plutôt que de manquer, il se cachait, attendant un sauvetage promis par ses sombres associés de la CIA qui n'est jamais venu.

Mais le Kurt de Branagh éclipsait tout. Au début de l'épisode, le spécialiste lui a dit qu'il était temps de parler aux gens de son diagnostic, qui s'aggraverait rapidement chez une personne si relativement jeune. Le son de cette scène au moment où le diagnostic a été posé était déformé. C'était étrange – comme si nous étions dans la tête de Kurt, en train d'entendre la terrible nouvelle, pas tout à fait capable de la traiter, peut-être pas tout à fait capable de…



Wallander étant Wallander, sa première réaction fut de rentrer chez lui et d'essayer de résoudre une énigme de Sudoku, pour se prouver qu'il avait toujours l'esprit qui fonctionnait. La façon dont il a poussé le manuel sur la maladie d'Alzheimer sous le fouillis de son bric-à-brac était également fortement symbolique, tout comme la façon dont les choses se passent dans ce drame.

Mais il ne pouvait pas le dire à sa fille Linda – pas encore. La disparition de Hakan avait tout bouleversé, juste au moment où il répétait comment il allait lui annoncer la nouvelle de son état.

diffusion série vigile

Alors Kurt s'est rendu dans la grande maison de Hakan à la campagne à travers une bruine grise et froide qui incarnait parfaitement l'ambiance. Même avec ses capacités mentales effondrées, il a réussi à résoudre l'affaire, grondant l'implication de la CIA dans toute l'histoire. La puissance des services secrets américains n'est pas à la hauteur de Kurt, même un Kurt avec un esprit défaillant.

Hakan a quitté sa famille avant l'heure, et Kurt était sur le point de faire de même, bien que d'une manière indépendante de sa volonté. En fin de compte, Linda n'a parlé du sort de son père que lorsqu'elle l'a trouvé enragé et confus dans les champs derrière sa maison. Mais avant cela, il avait réussi à dire à Linda combien il l'aimait et il a partagé un moment déchirant avec son mari Hans (Harry Hadden-Paton).

Être parent, c'est plus ou moins le processus de lâcher prise, a-t-il déclaré en regardant Linda et leur fille Clara (sans oublier son adorable labrador noir) jouer dans la lumière de l'après-midi d'hiver aux funérailles de Hakan. Je suis content qu'elle t'ait épousé, ajouta-t-il.

Et nous l'avons laissé sur la plage, en train de parler au fantôme de son père décédé Povel Wallander (David Warner) qui a fait une réapparition surprise.

Ce ne sont que des souvenirs maintenant, papa… ils ne se rejoignent pas. Mes souvenirs, ma vie, ne se rejoignent pas, dit Kurt.

lady diana danse opera

Povel, l'artiste qui a peint la même scène maintes et maintes fois, a répondu avec émotion à son fils d'outre-tombe : Quelqu'un d'autre se souviendra pour vous.

Et puis Kurt a été rejoint par Linda et Clara avant les derniers mots que nous entendrons Branagh prononcer dans le rôle – ouais je vais bien – et une dernière promenade sur la plage.

Publicité

C'était époustouflant.