Jim Broadbent, Lenny Henry et Ed Byrne dans la nouvelle série radio The Hitchhiker's Guide to the Galaxy



Plus tôt cette année, il a été révélé que la série radiophonique culte de Douglas Adams, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, revient sur BBC Radio 4 pour son 40e anniversaire, avec de nombreux acteurs originaux réunis pour un scénario basé sur le roman d'Eoin Colfer Et une autre chose (qui a été commandé comme une suite posthume aux œuvres d'Adams) ainsi qu'une partie du matériel inutilisé d'Adams.

Publicité

La station a diffusé pour la première fois la comédie radio de science-fiction en 1978, suivie de quatre autres séries entre 1980 et 2005. Une série de livres à succès s'en est suivie, ainsi qu'une émission télévisée de 1981, un jeu informatique et un film de 2005 avec Martin Freeman.





Et maintenant, de nouveaux visages célèbres ont été ajoutés à la liste des voix pour la dernière entrée dans la phase hexagonale de la franchise (dont un aperçu peut être écouté ici ), avec Game of Thrones, la star de Harry Potter et Bridget Jones’s Diary, Jim Broadbent, incarne le personnage emblématique de Marvin the Paranoid Android après que l’acteur original Stephen Moore n’ait pas pu être persuadé de prendre sa retraite.

Malheureusement, Stephen Moore est à la retraite, a déclaré samedi le réalisateur Dirk Maggs à la foule du comic-con MCM, dans des déclarations rapportées pour la première fois par Saignement au frais et confirmé par RadioTimes.com.

Il a raccroché ses gants de boxe d'acteur et il a pris sa retraite, nous avons donc une personne très spéciale… qui est Jim Broadbent qui va jouer Marvin the Paranoid Android, revenant de la première série (où Broadbent a joué le philosophe Vroomfondel dans un rôle mineur) .

Maggs a ajouté: Nous avons un autre casting d'invités surprise que nous révélerons l'année prochaine parce qu'il est tout à fait spécial.

Lenny Henry et Ed Byrne (Getty)



Et Broadbent n'est pas la seule nouvelle voix à être ajoutée au mix cette année, l'acteur et comédien Lenny Henry s'apprêtant à jouer un personnage inutilisé auparavant appelé The Consultant (initialement prévu pour le livre/série précédent Life, the Universe and Everything par Adams avant que le personnage ne soit coupé) et le comique irlandais Ed Byrne jouant Hillman Hunt, un personnage du roman de Colfer.

Il y a un personnage appelé The Consultant, qui n'a jamais été utilisé dans Life, the Universe and Everything et nous avons racheté The Consultant dans une scène spéciale avec Ford et Arthur rencontrant The Consultant, qui est joué par Lenny Henry, a déclaré Maggs.

Et d'Eoin, nous avons toute l'histoire de la planète Nano et des colons de la Terre dirigés par un personnage appelé Hillman Hunter. Et Hillman Hunter est joué par Ed Byrne, que nous sommes ravis d'avoir car c'est un humoriste très drôle, mais il s'est également avéré être un acteur fantastique.

Ils rejoindront les acteurs radio originaux Simon Jones (Arthur Dent), Geoff McGivern (Ford Prefect), Mark Wing-Davey (Zaphod Beeblebrox) et la série télévisée Trillian Sandra Dickinson (Jones et Wing-Davey ont également interprété leurs personnages dans le série télévisée) avec l'invitée spéciale Jane Horrocks dans le rôle de Fenchurch, l'amoureuse d'Arthur Dent.

Pendant ce temps, l'ami de Douglas Adams, co-auteur et ancien colocataire (et créateur de QI) John Lloyd exprimera le livre titulaire, après la mort de la star originale Peter Jones.

Publicité

La série (réalisée par Dirk Maggs pour BBC Radio 4) sera diffusée au printemps prochain, 12 ans après le précédent volet de la série.