Ses matériaux sombres font son plus grand changement à ce jour par rapport aux livres de Philip Pullman

Souvenez-vous, il y a quelques semaines, lorsque nous étions tous agités à propos d'un photo du personnage d'Andrew Scott, His Dark Materials, qui arrive plus tôt que prévu ? Eh bien, nous aurions certainement dû économiser une partie de cette énergie pour aujourd'hui.
matrix tout les filmsPublicité
Vous voyez, alors que la nouvelle adaptation de Jack Thorne des romans fantastiques acclamés de Philip Pullman avait fait des pincements ici et là tout au long des premiers épisodes du drame fantastique, le cinquième épisode de cette semaine va plus loin que prévu, introduisant un personnage crucial une année plus tôt que quiconque s'y attendait (enfin, nous en avions une idée).
** Attention - nous avons affaire à de sérieux spoilers de l'épisode cinq à partir de maintenant, alors lisez la suite à vos risques et périls **
Plus précisément, nous parlons du personnage principal du livre Will Parry, joué par Amir Wilson dans la série télévisée. Dans le texte de Pullman, Will apparaît pour la première fois dans le deuxième livre (The Subtle Knife, fans du titre entre crochets) en tant que jeune homme troublé de notre monde qui passe accidentellement à un autre, rencontre Lyra (Dafne Keen) et se laisse entraîner dans une bataille épique entre le Bien et le Mal.
- Son examen de l'épisode 5 de Dark Materials: Là où il y a une volonté, il y a un moyen
Dans la série télévisée, cependant, il a été présenté tôt – assez tôt, en fait – alors que les enquêtes de Lord Boreal (Ariyon Bakare) sur d'autres mondes commencent à porter leurs fruits. Depuis l'épisode deux, Boreal fait des allers-retours entre le monde de Lyra – alias l'univers principal de l'histoire rempli d'ours blindés, de démons et autres – et notre monde pour essayer de retrouver l'universitaire jordanien Stanislaus Grumman, alias l'ancien soldat Major John Parry.
Un jour, tu marcheras sur les traces de ton père. Tu vas aussi être un grand homme. Vous prendrez son manteau.
Présentation @Amirrwilsonn comme Will Parry. #HisDarkMaterials pic.twitter.com/6lPg1bssmZ
– Ses matériaux sombres (@darkmaterials) 6 juin 2019
Au cours de cet épisode, sa mission l'amène à surveiller le fils de Parry, Will (Wilson) et sa mère souffrant de troubles mentaux (Nina Sosanya), lui causant une certaine détresse et rendant Will méfiant quant à la disparition de son père depuis longtemps. En même temps, nous apprenons une ancienne prophétie qui semble lier à la fois Lyra et Will aux défis à venir, taquinant les événements futurs dans un autre ajout à l'histoire (dans le livre, toutes les prophéties concernaient principalement Lyra).
À l'ouverture de The Subtle Knife, les enquêtes de Boreal et l'espionnage de ses hommes ont été racontés dans un flashback alors que Will s'enfuyait de chez lui, mais dans cette version de l'histoire, nous la voyons se dérouler en temps réel, ainsi que l'ajout d'une histoire supplémentaire pour Will (y compris une scène de boxe où nous voyons comment il a lutté contre la maladie de sa mère et a été victime d'intimidation à l'école) – et selon les personnes qui ont fait le spectacle, ce genre de trame de fond ajoutée fait partie intégrante de leur processus d'adaptation.
Je n'ai jamais lu une trilogie où cela ne se produit pas, le Seigneur des Anneaux en est un exemple classique - où le romancier construit ce qu'il a fait dans le premier livre, puis il remplit les deuxième et troisième livres. , Jane Tranter, productrice exécutive de His Dark Materials, avait précédemment déclaré RadioTimes.com des modifications apportées au matériel source.
Je ne pense pas que les romanciers se disent : « Eh bien, j'ai tout réglé et je ne vais tout simplement dire à personne que c'est ce que ce petit geste signifie dans le tome un jusqu'au tome trois » - ils s'assoient pour écrire le tome deux et trois avec le premier livre en tête, puis ils construisent et ils élaborent dessus.
Voir ce post sur InstagramUne publication partagée par Amir Wilson (@amirwilson_) le 18 octobre 2019 à 10h57 PDT
Et ainsi, au moment où vous atteignez la fin de la trilogie, vous comprenez mieux ce qui se passait dans le premier tome. Je pense que dans une adaptation, et nous avons fait la même chose sur Discovery of Witches , vous adaptez le tome un, sachant ce que vous savez, étant arrivé au bout du voyage dans le tome trois.
Cela ne signifie pas que les choses au niveau de l'intrigue changent, mais au niveau des personnages ou en termes de choses que vous ombragez ou faites ressortir plus en évidence – elles sont toutes là pour être obtenues.
En d'autres termes, parce que nous voyons ce que Will, Boreal et sa mère faisaient hors écran lors des événements du premier livre Northern Lights (qui dans le texte de Pullman ne se déroule que dans un monde et suit spécifiquement Lyra), techniquement nous pourrions appeler cela un ajout plutôt qu'un changement.
Et bien sûr, selon toute vraisemblance, ce sera toujours la saison deux lorsque Will et Lyra se rencontreront correctement (à moins que la chronologie ne devienne sérieusement accéléré) et la première apparition de Will ne devrait pas vraiment nuire aux prochaines batailles de Lyra dans le nord.
disney plus smart tv
Mais malgré cela, et malgré la formidable performance de Wilson en tant que Will en colère et frustré, il n'est pas difficile d'imaginer certains lecteurs de Pullman dénoncer cette dernière modification de son texte. Les doigts croisés à l'écran Will est suffisamment convaincant pour les convaincre que c'était le bon choix.
PublicitéSes matériaux sombres continuent sur BBC One à 20h le dimanche