La vérification des faits de la Couronne : la reine et Margaret avaient-elles vraiment deux cousins secrets ayant une déficience intellectuelle ?
Bien que l'histoire de Katherine et Nerissa Bowes-Lyon soit publique depuis des décennies maintenant, de nombreux téléspectateurs de The Crown ne sauront pas ce qui est arrivé à ces deux sœurs – et leur lien avec la famille royale.
PublicitéMais ils sont au centre de l'épisode sept de la saison quatre de The Crown, qui se concentre sur la princesse Margaret et sa réaction à la découverte de leur existence. Voici ce que vous devez savoir sur les faits, la fiction et l'histoire vraie de Katherine et Nerissa.
Qui joue Katherine et Nerissa dans The Crown ?
Le rôle de Katherine est joué par Trudie Emery, tandis que sa sœur aînée Nerissa est jouée par Pauline Hendrickson.
ne respire pas 2 date de sortie france
Un autre acteur de l'épisode est John McCormack , qui joue l'une des infirmières ; il dirige une entreprise cinématographique centre de jour où les personnes ayant des troubles d'apprentissage acquièrent de nouvelles compétences tout en s'amusant avec leurs amis, y compris certains des acteurs de cet épisode de The Crown.
Qui étaient Katherine et Nerissa Bowes-Lyon ?
L'actrice de la princesse Margaret Helena Bonham Carter n'était pas sûre au départ si l'existence de Katherine et Nerissa était un fait ou une fiction, expliquant comment elle avait demandé des éclaircissements au showrunner de The Crown: je n'avais pas entendu cette histoire auparavant et j'ai immédiatement dit à Peter Morgan , 'Est-ce vous ou l'histoire?'
Mais Katherine et Nerissa Bowes-Lyon étaient de vraies personnes et – tout comme nous le voyons dans The Crown – elles étaient les cousines germaines de la reine Elizabeth II et de sa sœur la princesse Margaret. Ils ont été placés en garde et gardés secrets du public.
Nerissa Bowes-Lyon dans La Couronne (Netflix)
Nerissa (née en 1919) et Katherine (1926) étaient les filles de John Bowes-Lyon et de sa femme Fenella. Le couple a eu cinq filles au total, bien qu'une n'ait pas survécu à la petite enfance.
signification du chiffre 111
Bien qu'il n'ait pas vécu assez longtemps pour voir sa nièce monter sur le trône, John était l'oncle de la reine Elizabeth II ; La sœur de John était Elizabeth Bowes-Lyon, que nous appelions la reine mère.
Katherine et Nerissa sont toutes deux nées avec une déficience intellectuelle. Ils semblent avoir été élevés à la maison, mais en 1941 – âgés respectivement de 15 et 22 ans – ils ont été discrètement placés à l'hôpital Royal Earlswood pour personnes ayant une déficience intellectuelle.
Le gardien écrit qu'ils y ont été placés par leurs parents et qu'ils ont été, à toutes fins utiles, abandonnés. Il n'y a aucune trace de l'une ou l'autre des femmes ayant reçu une visite familiale.
Cependant, leur père John était déjà mort à ce stade (étant décédé en 1930); il semble qu'ils aient été hospitalisés par leur mère Fenella, qui a continué à leur rendre visite jusqu'à sa propre mort en 1966, selon Maclean's . la petite-fille de Fenella dit aussi d'autres membres de la famille lui avaient souvent rendu visite au fil des ans.
Les sœurs Bowes-Lyon étaient tenues compagnie par encore plus de leurs proches : un autre groupe de sœurs appelé Idonea, Ethelreda et Rosemary Fane. Tous les cinq ont été placés dans l'institution le même jour au milieu de la Seconde Guerre mondiale. Les sœurs Fane, cependant, n'étaient pas des consanguins de la reine ; ils étaient les enfants de la sœur de Fenella.
Nerissa est décédée en 1986 à l'âge de 66 ans et a été enterrée dans ce que certains ont appelé la tombe d'un pauvre et d'autres ont appelé un humble complot à Redhill. L'endroit a été marqué avec un petit marqueur en plastique.
C'est la mort de Nerissa qui a alerté la presse sur le fait de sa vie, et en 1987, l'histoire a éclaté - The Sun a titré QUEEN'S COUSIN LOCKED IN MADHOUSE avec une photo de Katherine.
Les sœurs auraient une maladie génétique qui n'affectait pas la reine ni aucun des héritiers du trône. Il semble être passé par le grand-père maternel, le baron Clinton. Le généalogiste Hugh Peskett mentionné que le grand soulagement est que les gènes sont évidemment dans la famille Clinton et non dans la famille royale.
Le Royal Earlswood Hospital a fermé en 1997, alors que les services se sont déplacés vers un programme de soins dans la communauté, et Katherine a été transférée dans une maison de soins du NHS appelée Ketwin House aux côtés de sa cousine survivante Idonea Fane.
Idonea et Katherine avaient toutes deux un âge mental d'environ six ans et seraient inséparables; mais ils ont en fait été séparés lorsque Idonea a été envoyée dans une autre maison de soins peu de temps avant sa mort en 2002. Katherine a vécu jusqu'en 2014.
comment voir la saison 1 de game of thrones?
La pairie de Burke a-t-elle inscrit les cousins comme morts?
Oui. Burke's Peerage est un ouvrage de référence vieux de deux siècles sur la famille royale et l'aristocratie du pays. Il déclarait que Nerissa était décédée en 1940, et plus tard que Katherine était décédée en 1961. Mais pourquoi ?
La petite-fille de Fenella, Lady Elizabeth Anson a publié une déclaration en 1987, affirmant qu'il n'y avait pas eu de tentative de dissimulation, affirmant que sa défunte grand-mère Fenella était une personne très vague qui souvent ne remplissait pas les formulaires que Burke's Peerage lui envoyait, ni correctement ni complètement.
Il semble donc que Fenella, intentionnellement ou non, ait amené la pairie de Burke à croire que ses filles étaient toutes les deux décédées – à 21 ans d'intervalle.
Le rédacteur en chef de Burke's Peerage, Harold Brooks-Baker, a déclaré qu'il était stupéfait de découvrir l'erreur, déclarant : Si c'est ce que la famille Bowes-Lyon nous a dit, alors nous l'aurions inclus dans le livre… Ce n'est pas normal de douter de la parole des membres de la famille royale.
Pourquoi les cousins de la reine ont-ils été pris en charge et gardés secrets ?
La Couronne avance l'argument selon lequel il s'agissait de sauver la famille royale des questions sur la maladie mentale héréditaire.
Helena Bonham Carter dit: Dans les scripts de The Crown, Peter [Morgan] a la reine mère de son côté de l'argument… les gens seront bien sûr choqués mais Marion [Bailey, qui joue la reine mère] a des scènes incroyables où elle dit vous ne pouvez pas prendre les choses hors du temps.
Bien sûr, nous allons tous nous précipiter pour juger, mais le plus triste est que la famille royale n'était pas la seule personne à enfermer ou à mettre en prison les personnes handicapées. C'était dans les années 40, c'était pendant la guerre et leur mère était débordée. On pourrait affirmer qu'ils recevaient les soins dont ils avaient besoin… À cette époque, il y avait énormément de honte et de manque de connaissances associés aux lésions cérébrales ou au handicap et, dans un sens religieux, cela était associé au péché.
L'explication de la reine mère pour les actions des familles [dans The Crown] est qu'il s'agissait d'un principe héréditaire. Ils sont dans une position si périlleuse que tout reniflement d'imperfection doit être dissimulé et traité. Il semble que ce soit The Crown tout au long de la série, car dans la vie, ils doivent toujours justifier leur position et conserver leur emploi.
Ont-ils été « découverts » par la princesse Margaret ?
Dazzle Jennings dans The Crown (Netflix)
minecraft manoir plan
Dans The Crown, la princesse Margaret découvre le fait que Katherine et Nerissa sont toujours en vie au milieu des années 1980 après avoir reçu des informations de son thérapeute. Refusant de croire ce qu'elle lit dans Burke's Peerage, elle enrôle le prêtre en formation Derek Dazzle Jennings pour visiter l'hôpital et découvrir si ses cousins sont des patients là-bas. après leur avoir parlé en personne, elle affronte sa propre mère qui défend la décision de la famille de cacher les filles.
Mais en réalité, la princesse Margaret ne semble pas avoir joué un rôle dans la 'découverte' de ses cousins. Et, contrairement à l'histoire que nous voyons dans The Crown, la reine mère (qui était la marraine de l'association caritative Mencap pour les troubles d'apprentissage) ne semble pas avoir été au courant de ce qui est arrivé à ses nièces jusqu'en 1982, lorsque le groupe d'amis de l'hôpital a écrit à sa.
Jusque-là, elle avait apparemment pensé que ses nièces étaient mortes ; après l'avoir découvert, elle leur a envoyé de l'argent qui a été utilisé pour acheter des bonbons et des jouets pour leurs anniversaires et pour Noël.
Mais l'entrée dans Burke's Peerage n'a pas été corrigée jusqu'à ce que l'histoire soit publiée dans les journaux cinq ans plus tard.
Et après la rupture, un porte-parole de Buckingham Palace a déclaré que la reine était au courant de Katherine et Nerissa mais que nous n'avons aucun commentaire à ce sujet. C'est l'affaire de la famille Bowes-Lyon.
tableau alchimie minecraft
La princesse Margaret craignait-elle d'avoir hérité d'une maladie mentale?
La princesse Margaret dans The Crown (Netflix)
Dans l'épisode, la princesse Margaret éprouve une détresse mentale – et après avoir entendu des rumeurs sur ses cousins et leur handicap, elle s'interroge sur un lien possible.
Mais bien qu'il soit difficile à dire avec certitude, dans la vraie vie, Margaret n'était probablement pas trop s'inquiétait de l'état de développement affectant ses cousins, tel qu'il était présent depuis leur naissance.
Cependant, elle a peut-être prêté plus d'attention au spectre de son troisième arrière-grand-père, le roi George III, devenu fou.
Voici un fragment d'une anecdote du livre de Craig Brown « Ma'am Darling », prise en décembre 1991 : des amis emmènent la princesse Margaret voir La folie de George III d'Alan Bennett. Dans l'intervalle, elle fume et sirote nerveusement un verre de Famous Grouse. « Pensez-vous que c'est héréditaire ? », demande-t-elle.
PublicitéLa Couronne est maintenant disponible sur Netflix. Vous cherchez autre chose à regarder ? Consultez notre guide des meilleures séries sur Netflix et des meilleurs films sur Netflix, visitez notre guide TV ou découvrez les nouvelles émissions de télévision à venir en 2020.
