Alors que Ben Miller fait son apparition, voici comment le DI Richard Poole est revenu à Death in Paradise

Alors que Ben Miller fait son apparition, voici comment le DI Richard Poole est revenu à Death in Paradise

Quel Film Voir?
 




treillis pour concombre

Depuis que les fabricants de Mort au paradis a annoncé que l'acteur principal d'origine de la série, Ben Miller (DI Richard Poole), revenait pour une apparition spéciale, nous nous sommes demandé comment ils allaient y parvenir. DI Poole est, après tout, mort. C'est catégorique. Il a été envoyé via un pic à glace au cœur lors de la troisième série et il n'y a aucun moyen de revenir de cela.



Publicité

Mais au cours de l'épisode six, à mi-chemin de la seconde moitié d'un double projet de loi conçu pour marquer le dixième anniversaire du drame, nous obtenons enfin notre réponse. Parce que DI Richard Poole revient comme… un produit de l'imagination ! Plus précisément, un fruit de l'imagination de DS Camille Bordey.



De retour à Sainte Marie après l'agression de sa mère Catherine Bordey (Elizabeth Bourgine), Camille ( Sara Martins ) est seule sur la plage – et pleine de tourments émotionnels quant à savoir si sa mère survivra, si elle a négligé leur relation et s'il est trop tard.

Puis soudain, elle n'est plus seule : assis à côté d'elle en costume-cravate se trouve Richard Poole, dispensant la sagesse et l'exhortant à vivre dans le présent. Mais quand elle se tourne pour lui faire face, il n'est – bien sûr – pas vraiment là.



Alors, comment est né le camée ? Et pourquoi le faire de cette manière particulière ?

C'était une conversation organique sur : que faites-vous pour la dixième année ? Que pourrions-nous faire? le producteur exécutif Tim Key raconte RadioTimes.com . Nous avions des idées de voir Ben, et je ne voulais pas parler à Ben jusqu'à ce que nous ayons le bon chemin. Et je savais aussi que si nous avions Ben, ce serait très bref, car c'est un gars occupé.

L'équipe a donc commencé à réfléchir à des moyens pour que le personnage de Miller apparaisse d'outre-tombe.



casting survivant désigné

Le créateur de Death in Paradise, Robert Thorogood, se souvient d'une rencontre avec Tim : je pense que vous avez dit : « Pourrait-il revenir en tant que fantôme ? » et je viens de dire : « C'est génial. C’est ce que nous faisons.’ Je me souviens que le reste de la salle était un peu sceptique. Ils disaient : 'Mais les fantômes n'existent pas.'

C'était une sorte de blague, dit Key.

Mais c'était aussi une suggestion sérieuse. Le seul autre concurrent était un épisode basé sur des flashbacks – et qui comportait son propre ensemble de défis et de problèmes : parlons-nous à Gary Carr [DS Fidel Best] ? Voyons-nous ce que nous pourrions faire? Récupérez-vous tout le monde et faites-vous toute l'équipe, en revenant sur un épisode ? Nous avons frappé cela, a) parce que logistiquement, nous pensions que ce serait très difficile, mais b) cela semblait évident. Nous avions aussi l'impression que c'était trop vivre dans le passé.

L'idée de fantôme semblait de plus en plus attrayante. Alors c'est devenu : pourriez-vous faire quelque chose où Sara imagine qu'elle discutait avec Ben ?

Miller est monté à bord et a dit oui – immédiatement. Martins était également ravi de revenir au Le casting de Mort au paradis en guest star pour la double facture. Alors c'est devenu une question d'obtenir la scène juste à droite .

Nous l'avons abordé, encore une fois, comme nous le faisons toujours, avec notre propre ensemble de règles, explique Key. Elle ne le regarde jamais pendant toute la scène. Ce n'est pas comme s'il était littéralement un fantôme. Il est juste là dans sa tête.

Et le dialogue a été très, très soigneusement jugé pour être une sorte de connaissance sans être trop sur le nez. Il lui dit en quelque sorte qu'il l'aime, ce qui est le moment où beaucoup de gens – vous avez toujours su qu'il était en quelque sorte en train de tomber amoureux d'elle, et il lui dit en quelque sorte qu'il l'aime. Mais il pas dis-lui qu'il l'aime. Il lui dit d'aller dire à sa mère qu'elle l'aime.

J'aime vraiment cette scène. Nous avons fait très attention à l'endroit où nous avons mis de la musique – et quand elle se retourne, il n'est pas là… et c'est mis en place plus tôt dans l'épisode qu'elle s'imagine en quelque sorte lui parler. Elle dit à sa mère: 'Il est en quelque sorte toujours là dans ma tête, et je peux imaginer ce qu'il dirait à ça.'

Pour gérer vos préférences de messagerie, cliquez ici.

En pensant au caméo, le producteur exécutif nous dit : Je pense que c'est un moment vraiment charmant… il respecte le passé. C'est agréable de les revoir ensemble. Mais je ne pense pas que cela dépasse son accueil. C'est un moment dans un épisode. C'est un moment vraiment doux. Et puis l'épisode continue – tout comme la série.

nintendo switch sur tv

Thorogood ajoute : C'est magique… il est là, et puis il n'est pas là. Comme le dit Tim, bien sûr, il n'est pas un fantôme, car les fantômes ne sont pas réels, vous devez donc essayer de résoudre ce problème. Mais nous livrons toute la joie qu'un fantôme pourrait être en mesure de vous donner.

La scène elle-même était tout un exploit à réaliser.

Nous avons pensé que lorsque COVID a frappé – nous avons juste supposé que c'était la chose que nous allions probablement devoir couper, dit Key. C'était une complication dont nous pourrions probablement nous passer. Mais nous étions tous déterminés à essayer d'y arriver. Et Ben aussi. J'ai pensé que Ben pourrait juste dire: 'Non, c'est trop. Je ne peux pas le faire.’ Mais Ben voulait vraiment le faire. Il était tellement partant.

Mais avec toute la volonté du monde, Miller n'avait qu'une fenêtre de deux jours pour filmer le caméo entre la fin du Bridgerton (dans lequel il jouait Lord Featherington) et en commençant à travailler sur le professeur T . Et l'épisode dans lequel il était censé être n'avait même pas encore commencé à tourner.

Donc, comme l'explique Key, nous avons dû le faire sortir avec Sara pour faire cette scène, puis Sara est revenue pour faire le reste de l'épisode à une date ultérieure. Ce fut certainement une visite éclair en Guadeloupe.

Crystal Palace Tottenham Chaine

Et tandis que le public peut maintenant retrouver Miller, l'acteur a eu ses propres retrouvailles – avec le costume et la mallette qu'il a laissés il y a sept ans.

Nous les avions encore en stock, révèle Key. Ben n'y croyait pas. Il a ses chemises adaptées pour avoir le dos exposé . Oui, c'est exactement le même costume. Nous ne savions même pas que nous l'avions encore, puis nous l'avons trouvé. Nous l'avons trouvé - et il était là. Et il a toujours sa place aussi !

Publicité

Death in Paradise continue le jeudi à 21h sur BBC One. Jetez un œil à ce qui se passe d'autre avec notre guide TV.